Mensagem de Ano Novo do Chanceller
Em 9 de janeiro, Ano 11 de Aquarius
Saudações a todos,
Bem, eis que é chegado novamente o início de um novo ano no calendário. Por muitos anos o Ano Novo do calendário geral tem sido a ocasião para a mensagem do Chanceller por mim, e este ano não seria diferente.
O Ano 10 foi um ano particularmente difícil, com muitos sucessos porem, com muitas lutas. Penso que muitos de vocês, como eu, provavelmente têm visto este ano 11 com muitas esperanças. Para mim é assim, especialmente pelo fato de que o número 11 é um número especial para nós. Número do Mestre Psíquico, o 11 é um número com muita magia que nos mostra não somente o espiritual mas também a comunicação física, iluminação, e ensinamento. É minha esperança que este Ano 11 seja permeado por estas qualidades espirituais, e que seja tempo de compreensão e de crescimento.
Para mim, aqui em Salem, o Ano 11 se inicia com muitas mudanças, mas também com um significante avanço. Por muitos anos tem-se dado atenção à criação de centros religiosos e culturais para servirem às nossas unidades administrativas e contato público. Este tem sido o nosso objetivo por décadas. Ter um centro que não somente disponibilizasse espaço para adoração pública, estudos e eventos sociais, mas que tambem permitisse o desenvolvimento e preservação da cultura física através das Artes, da música, do teatro. Isso foi também de enorme ajuda na preservação da História, através da disponibilização ao público, de trabalhos artísticos, obras de arte.
Acima: Exterior do Museu Mundial das Bruxas/prédio da Capela em Salem, MA
No Ano 3 nos mudamos para a região central de Illinois, o local de nascimento da Tradição Correlliana, acreditando que o custo de vida mais barato nos permitiria estabelecer um centro permanente, e de fato, apesar de alguma resistência local, nos conseguimos estabelecer um bom centro em Hoopeston e Rossville. Neste não só realizávamos rituais, aulas, e tínhamos espaços para cura, mas também funcionava nossa biblioteca, nossos escritórios administrativos e a loja, bem como estávamos estruturando um estúdio de filmagens. Infelizmente Hoopeston e Rossville ficavam um tanto isolados geograficamente e, enquanto antes isso não se constituía um problema e as pessoas viajavam a fim de nos visitarem, quando a economia teve a queda no Ano 8, a distância geográfica passou a se constituir em um grande problema. As pessoas já não podiam mais dispor de meios para fazer uma viagem longa para visitar um centro religioso distante, no interior do país.
Acima: o prédio central em Hoopeston, IL, que abrigou os Escritórios da Witch School e também da Tradição Correlliana.
Agora temos sido uma organização pública com uma ênfase enorme em divulgação, e assim sentimos que necessitávamos da criação de um segundo centro em uma area urbana maior, ainda que com os problemas econômicos. Um centro urbano que permitisse um contato mais direto com o público bem como um facilitador de acesso para as pessoas, não exigindo longas horas de viagem pelas estradas do interior. Procuramos por várias areas possíveis para tal, incluindo Chicago, Nova Orleans, Minneapolis, e Salem. no momento, este centro urbano foi a proposta para ampliar, bem como substituir nossos escritórios principais da região central de Illinois. Mas quando a crise econômica começou já nos encontrávamos em situação já limitada em recursos, nos escritórios de Illinois, e tornaram-se ainda mais escassos, e os visitantes eram muito poucos, uns aqui e ali.
Então como o Ano 9 estava no fim, determinamos o que necessitávamos para proceder à criação de um centro urbano que nos permitisse continuar nossa missão de divulgação pública, e estabeleceu-se Salem como a melhor candidata. Como “cidade das Bruxas” da América, Salem parecia perfeita para tal, e a comunidade de Salem está extremamente acostumada a bruxas em público de todos os tipos, e então tivemos certeza de que não teríamos nenhum tipo de obstáculo tais como encontramos entre as igrejas conservadoras de Hoopeston/Rossville.
De início somente intencionamos um pequeno centro de ensino e adoração com um comércio local, ao invest de um espaço dedicado para nossos propósitos pois sentimos que isso estava além de nossas possibilidades. Mas o Espírito tinha outras idéias para nós. Havíamos acabado de chegar em Salem quando surgiu a oportunidade do Museu Mundial das bruxas e da Capela de Salem. Agora um museu é algo que desejamos por longo tempo e planejado ser inaugurado em algum dia, no futuro. Nós havíamos considerado abrir um museu em Rossville, e de fato nosso escritório em Rossville havia realizado mostras de materiais históricos. Mas pensávamos que deveríamos criar um museu um dia, na próxima década. A idéia de que o faríamos em plano Ano 10 não passava pela mente, logo quando recém chegados em Salem. E foi exatamente isso que aconteceu.
E então, apesar de muitos altos e baixos, encontramos com o centro público ideal ao amanhecer no Ano 11. um grande centro com espaço ritualístico, salas de leitura, exibições históricas, loja comercial, fácil acesso pela maioria das estradas para as pessoas que desejam nos visitar. Fomos capazes de restabelecer nosso estúdio de filmagens e em breve ergueremos novamente nossa biblioteca, e então a torna-la acessível às pessoas novamente. Justamente quando parecia que estávamos a ponto de perder por completo nosso centro devido à economia em crise, o Espírito nos mudou e nos mostrou o caminho para uma posição melhor, ainda que um caminho com muitas novas conquistas a serem alcançadas.
Acima: A sala ritualística, local da Capela de Salem, do Templo Mãe Correll (Correll Mother Temple), bem como Santuário Wittan Tituba (Tituba Witan Shrine).
Mas isso é o que significa ser wiccan. Ser guiado e auxiliado pelo Espírito, ter a magia e a boa sorte como características comuns de sua vida. Não que não tenhamos que trabalhar duro, não que não tenhamos que pensar por nós mesmos... com certeza o fazemos. Mas o Espírito se move através de nós, e nos move de formas e até lugares que jamais poderíamos ter imaginado. O Ano 10 foi um ano difícil, mas também milagroso de uma forma prória. Agora no Ano 11 devemos consolidar este novo centro para o futuro.
Outro aspecto muito importante do Ano 11 para mim é que este é o vigésimo aniversário do ritual que chamamos “Cavalgada sobre o Dragão”, nosso maior ritual público em grande escala que realizamos em nossa Igreja de Gaia (Church of Gaia), Templo da Cidade Sagrada (Holy City Temple). É difícil acreditar que já se passaram vinte anos! Oh, e como nossa família tem crescido ao longo destes vinte anos. Temso visto vitórias e realizações que nos aceleram o coração só de nos lembrarmos, e lutas e mudanças que nos levaram a ponto de exaustão, somente para que nos levantássemos novamente e continuar adiante. E sempre encontramos forças no Espírito e um nos outros, uma família, uma Tradição. Nós honraremos o aniversário da Cavalgada no Dragão através de nova realização deste ritual no programa Pagans Tonight na terça-feira, 11 de janeiro, no endereço http://www.blogtalkradio.com/witchschool.
Finalmente devo dizer que o Ano 10 foi um ano em que precisei apelar para a ajuda de vocês, minha família. E aproveito esta ocasião para agradecer novamente a todos os que me ajudaram com doações, orações, ou apoio emocional. Sua ajuda em meu momento de necessidade significou o mundo para mim, e eu sempre serei grato pela expansão de amor e apoio que eu recebi. Obrigado. Obrigado. Obrigado. Estou especialmente grato àqueles que escolheram fazer doações contínuas através do novo sistema de contribuições da tradição, disponível na página inicial do http://www.correllian.com. Suas doações mensais ajudaram-me e a toda a nossa família na Tradição, mais do que pode ser possível imaginar. Se mais pessoas se unem nestas doações, quem sabe até onde conseguiremos alcançar?
Então, obrigado a todos. E gostaria de fazer um agradecimento especial para a Rev. Anna rowe, HP, por todo o seu árduo trabalho como Witan Herald, um trabalho muito difícil e que por vezes pode passar despercebido. Bendita seja você, Lady Anna. E a MaryAnn Kay, que fez tanto por muitos, dentro e for a da WitchSchool. Bendita seja você, MaryAnn. E benditos sejam todas essas maravilhosas pessoas que trabalham auxiliando outras através dos programas de Mentoreamento, através do Clero, e através de tantas outras capacidades em toda a nossa família. Benditos sejam todos vocês.
E possa o Ano 11 trazer muito mais bênçãos para todos nós.
Rev. Don Lewis
M. Rev. Donald Lewis-Highcorrell - Chanceler da Witch School,
Primeiro Sacerdote e Chanceler - Tradição Nativista Correlliana
(translated by Rev. Morghana Silkmoon)
